زمانی که یت در اروپا قدرت یافت میکل آنژلو (آنژ) بر اساس کتاب مقدس یان در آن زمان که به زبان بومی خودش (لاتین) بود و خوانده می شد، تصویر و تندیسی از [حضرت] موسی با دو شاخ و صورتی آتشین ساخت.

به گزارش انجمن رهپویان هدایت: این اعتقاد میکل آنژ بود، (موسی جلال خویش را از گرفته است) و توهینی آشکار به موسی (ع) به شمار می آید.

نکته اینجاست که کلیسای (کاتولیک و حتی پروتستان) و پاپ که در این زمان قدرتی بیشتر از پادشاهان داشتند در برابر این توهین سکوتی تاریخی د که هنوز هم علامت سئوالی بر پیشانی یت است.

نکاتی چند در باره مجسمه موسی (ع)

این تندیس در سال های 1513 تا 1515 میلادی و به دستور پاپ ژولیوس دوم برای مقبره اش ساخته شده یعنی کمی قبل از سربرآوردن پروتستانتیزم که موجب انحرافاتی بسیار در یت شد.

میکلانژ این تندیس را بر اساس کتاب مقدس لاتین (ولگات) ساخت که تصویری و توصیفاتی نادرست از ان اللهی در آن آمده است. از جمله همیندوشاخی که بر سر تندیس آن حضرت قابل رویت است که دلیل اصلی آن ترجمه اشتباه یک کلمه است.

بسیاری منابع گزارش داده اند که کلمه عبری مربوطه هم به معنی شاخ و هم به معنای تشعشع است و طبق گفته ی کتاب مقدس، هنگامی که حضرت موسی (علیه السلام) با الواح ده فرمان از کوه سینا باز می گشت هاله ای از نور اورا احاطه کرده بود. ( کتاب وج ، 34:30)

بر همین اساس در آثار هنری اولیه یهودی نیز موسی را با هاله ی نور در اطراف سرش میبینیم. مترجم این بخش از تورات گمان می کرده جز حضرت ی هاله ی نور در اطراف سرش نداشته! در نتیجه هاله ی نور را به اشتباه، شاخ ترجمه کرده است.

برای مشاهده ویدئوهای بیشتر به کانال رهپویان در آپارات مراجعه نمایید:

https://www.aparat.com/rahpoyanhedayat

با عضویت در کانال تلگرامی ما روزانه آ ین تحرکات فرقه ها را رصد کنید:

https://t.me/antisect



مشاهده متن کامل ...